Nắm chắc tuyệt chiêu và vượt qua nghịch cảnh, hay bôn ba tìm kiếm kiếm tìm cơ hội tìm thấy chính mình? Cô nàng bất bại (Phần 1) xoay quanh câu chuyện về Yumi, cô gái có tài năng game thủ trời phú nhưng lại hoàn toàn không đam mê học hành hay thể thao. Thế giới ảo của videogames chính là nơi Yumi cảm thấy thực sự sống động và vui vẻ. Ở đó, kỹ năng cùng kinh nghiệm của cô giúp cô trở thành một cao thủ, luôn đứng đầu bảng xếp hạng. Thế nhưng, cuộc sống của Yumi là một vòng luẩn quẩn. Nỗi lo lắng về việc cha mẹ luôn mong muốn cô theo con đường học thuật chính thống và sự mệt mỏi với thể thao khiến Yumi cảm thấy bế tắc.
Một ngã rẽ bất ngờ xảy ra khi Yumi phát hiện ra “đềt” người bạn cùng lớp giàu có Akira cũng chính là đối thủ game đáng gờm trong thánh địa game thùng lậu đã quen thuộc của cô. Akira, với vẻ ngoài sáng thuần và tính cách lạnh nhạt, lại giấu kín tài năng game thủ khủng khiếp. Sự xuất hiện của Akira khiến cuộc sống của Yumi đảo lộn hoàn toàn. Trước đây, Yumi chiến đấu game chỉ để giải trí, để trốn tránh thực tại.
Nhưng giờ đây, Yumi quyết tâm giành chiến thắng, thể hiện bản lĩnh và khẳng định mình trong mắt Akira. Cuộc chiến mang tính quyết định này không chỉ xoay quanh việc giành chiến thắng trong trò chơi, mà còn là cuộc đấu tranh nội tâm của Yumi, giữa việc “bất khuất” theo lẽ riêng hay phải thay đổi bản thân để thỏa mãn kỳ vọng của gia đình. Liệu Yumi sẽ rơi vào tình trạng bế tắc như trước hay tìm thấy hướng đi mới cho chính mình?
