Em gái tôi không thể nào dễ thương đến vậy 2

“Em gái tôi không thể nào dễ thương đến vậy 2” tiếp tục câu chuyện về mối quan hệ độc đáo giữa anh em Kyousuke và Kirino Kousaka. Vào phần hai này, Kirino đã ổn định cuộc sống ở Nhật Bản bên cạnh gia đình và bạn bè. Ấy vậy mà Kyousuke vẫn đối mặt với nỗi thất vọng vì sự lạnh lùng của Kirino, đặc biệt sau những chuyện đã xảy ra trước đây. Cuộc thuyết phục Kirino từ bỏ khóa huấn luyện điền kinh ở Mỹ để trở về nhà khiến anh thêm lo lắng về sự căng thẳng trong mối quan hệ của hai người. Dần dà, một bóng hồng bí ẩn xuất hiện nhằm khiến câu chuyện thêm phức tạp. Ruri “Kuroneko” Gokou, một học sinh cuối cấp cùng trường với Kirino, cũng là bạn thân của cô, gửi tới Kyousuke một thông điệp bí ẩn và táo bạo. Qua từng bước đi và những hiểu lầm, mối quan hệ giữa hai anh em, cùng những đường cong đầy khúc khu转 của tình bạn, trở nên ngày càng khó lường. Kirino và Kyousuke phải đối diện với những cảm xúc bối rối và đi tìm câu trả lời cho những mối quan hệ đang dâng trào. Ngay cả khi Kirino vẫn miệt mài trong công việc của một otaku, cháy nhiệt với công ty của anh trai mình. Liệu cuộc sống với những bất ngờ và những giằng co chuyện tình cảm sẽ dẫn dắt họ đến kết thúc nào?