Hơn một thập kỷ sau khi futsal bùng nổ trở thành môn thể thao chủ lực trên toàn thế giới, giải U-18 Futsal World Championship lại trở thành tâm điểm chú ý của hàng triệu người hâm mộ. Haru Yamato, một cậu bé mười hai tuổi, dường như cũng bị cuốn hút vào sức nóng của những trận đấu kinh phí ấy. Anh ta là một chàng trai giàu đam mê với mơ ước trở thành một cầu thủ futsal xuất sắc, được truyền cảm hứng bởi tấm gương sáng Tokinari Tenoji, một huyền thoại futsal người Nhật Bản. Dù Haru chưa từng được thử sức thi đấu futsal chính thức, nhưng ý chí kiên cường và sự hâm mộ mãnh liệt của anh đã đưa anh đến với đội futsal của trường Trung học Học viện Koyo, nơi anh mong muốn hiện thực hóa giấc mơ của mình. Tại đây, Haru được thừa nhận là một tài năng trẻ, với đam mê cháy bỏng và kỹ năng đang được trau dồi mỗi ngày. Tiếng cười, tình bạn, và những trận đấu cống hiến hết mình cùng các đồng đội đã tạo nên những trải nghiệm đáng giá cho Haru trong hành trình chinh phục đỉnh cao futsal. Cùng nhau họ vượt qua những thử thách khó khăn, chinh phục những đối thủ đáng gờm trên đường tiến đến giấc mơ vô địch. Hành trình của Haru Yamato dường như là câu chuyện của bất kỳ người hâm mộ futsal nào, mang đến những giá trị chân thực về tinh thần thể thao, mạnh mẽ và cùng nhau cố gắng.
