“Khi Gió Lại Nổi” là bộ phim hành động tội phạm đầy kịch tính, hứa hẹn mang đến những trải nghiệm mãn nhãn cho khán giả. Phim xoay quanh câu chuyện về thời kỳ phồn hoa và đầy rắc rối của Hồng Kông thuộc địa trong những năm 1970, khi Ủy ban Độc lập Chống Tham nhũng Hồng Kông (HKICAC) được thành lập để truy lùng những thám tử biến chất. Lui Lok (Aaron Kwok) và Nam Kong (Lương Triều Vỹ), hai sĩ quan cảnh sát kiệt xuất, từng là những tâm điểm của hy vọng thay đổi, giờ đây đã trở thành tay chơi quyền lực tàn nhẫn, thiết lập một đế chế tham nhũng bằng cách kiểm soát tội phạm có tổ chức và nắm giữ chức vụ Giám đốc Thám tử Trung Quốc.
Sự tranh giành quyền lực giữa họ và hội tam hoàng đã tạo nên một thế giới ngầm đầy máu me và hung bạo. Tsai Zhen (Du Juan), vợ của Lui Lok, trở thành mục tiêu tấn công của bộ ba vì đã giúp chồng cô giành được vị trí quyền lực. Ngay cả những đồng đội trung thành nhất của Lui Lok như Fat-Bee (Michael Chow) và Yim Hung (Patrick Tam) cũng phải đối mặt với lựa chọn khó khăn giữa lòng trung thành và sự sống. Kịch bản phim “Khi Gió Lại Nổi” diễn ra với bước ngoặt đầy bất ngờ khi HKICAC phát lệnh truy nã Lui Lok và Nam Kong, đánh dấu sự kết thúc của thời đại quyền lực và sự thay đổi sâu sắc trong cuộc sống của Hồng Kông ngày càng hiện đại.
