Hwang Jin Yi là bộ phim truyền hình Hàn Quốc lãng mạn, đưa khán giả vào cuộc đời của một gisaeng nổi tiếng ở thế kỷ 16, Hwang Jin Yi. Cô là con ngoài giá thú của một quý tộc và Heon Keum, một gisaeng tài năng. Hwang Jin Yi không ngừng rèn luyện, theo đuổi sự hoàn hảo trong nghệ thuật khiêu vũ, nhạc và thơ ca, trở thành một trong những gisaeng xuất chúng nhất Joseon. Tuy nhiên, cuộc sống của cô cũng đầy trắc trở, bởi giới gisaeng vốn ở địa vị xã hội thấp kém, những ràng buộc và gõ gáy của xã hội áp đặt lên phụ nữ ở thời đó. Phim xoay quanh bốn người đàn ông quan trọng trong cuộc đời Hwang Jin Yi: Kim Eun Ho, người con trai quý tộc là mối tình đầu của cô, lời hứa tình yêu trọn đời của họ tan vỡ trong bi kịch; Kim Jung Han, một chàng trai dung nhan đẹp trai, mối tình của họ cũng không có kết thúc viên mãn; Byuk Kye Soo, người thân của Hoàng hậu, bị ám ảnh bởi sắc đẹp của Hwang Jin Yi, gieo rắc những thử thách khó khăn, đầy mưu toan; và cuối cùng là Yi Saeng, vệ sĩ tận tụy của cô, luôn ở bên cạnh cô, là chỗ dựa vững chắc trong mọi hoàn cảnh. Riêng Bu Yong, gisaeng tài năng và xinh đẹp, là đối thủ của Hwang Jin Yi, tranh giành tình yêu và vị trí trong nghề. Bộ phim Hwang Jin Yi sẽ đưa người xem ngược dòng thời gian, trải nghiệm cuộc sống của một gisaeng tài hoa, trắc trở nhưng đầy lôi cuốn của thời Joseon.
